어제안으로 끝낼려고 했는데 생각보다 오래걸렸네요. 어쨌든 완성시켜서 뿌듯합니다. 기본적으로 원본내용에 맞춰서 번역했지만 필요없거나 수정이 필요한 부분은 적절히 편집했습니다. 추가시킬 내용이 있으면 생각날때마다 추가하도록 하겠습니다. 추가할 내용을 덧글로 알려주셔도 됩니다.

덧붙임) 원본 이미지용량이 너무 커서 타이틀별로 나눴습니다.
이어지는 이미지 및 내용

이미 갱신이 안되는 시점부터 눈치채신 분이 있을지도 모르겠지만 그래도 확실히 말해두는게 낫겠다 싶어서 포스팅합니다. 컴이 뻗어서 한동안 업뎃을 못하게 됐습니다. 뭐, 글만 쓰는거라면 폰으로도 어찌 가능하긴 하지만 굳이 그럴 필요까지는 못느끼겠습니다. 나중에 내키면 할지도 모르겠지만 말이죠.

아무튼 한달후가 될지 반년후가 될지는 모르겠지만 복귀하게되면 그때 알려드리겠습니다.

마지막
이어지는 시합

세번째
이어지는 시합

두번째
이어지는 시합

이번화는 터틀즈 선수들만의 자체 연습시합입니다. 레이무와 마리사가 각각 감독을 맡았습니다.

금일의 결석자
앨리스: 감기걸림
메디슨: 앨리스의 문병
시키에이키: 본업으로 바빠서
카자미 유카: 원래부터 연습따위는 안하는분

레이무팀 스타팅 멤버
1 중견수 코마치
2 유격수 사쿠야
3 우익수 레밀리아
4 좌익수 플랑드르
5 1루수 니토리
6 3루수 첸
7 2루수 우동게
8 포수 카구야
9 투수 에이린

벤치
2루수 테위
3루수 란
유격수 히나
외야 메이린
우완 선발 레이무
우완 선발 시즈하
우완 중간 파츄리
우완 중간 소악마
좌완 중간 릴리
우완 마무리 미노리코
우완 마무리 유카리


마리사팀 스타팅 멤버
1 중견수 아야
2 유격수 리글
3 3루수 모코우
4 투수 마리사
5 1루수 유유코
6 2루수 요무
7 포수 레티
8 좌익수 (메이린)
9 우익수 치르노

벤치
3루수 케이네
외야 루미아
외야 대요정
포수 스이카
좌완 선발 메를란
우완 선발 아큐
우완 중간 미스티아
좌완 중간 루나사
우완 중간 서니
좌완 중간 루나
우완 중간 스타
좌완 마무리 리리카

제공
하쿠레이 신사
모리야 신사
분분마루 신문
카라스텐구 보도부연맹
환상향록기 편찬위원회
이어지는 시합

동방, 동방프로젝트, 동방야구, 기다려，당황하지마．이건마리사의함정이다, 아무리발버둥쳐도절망, 터틀즈의주포, 운명이라면할수없지, 물의레이무